Trotz Entlassungen: Nokia verspricht weitere Investitionen in Ovi Share

[AreaMobile Redaktion]

Nokia streitet alles ab. Das Handy-Sozialnetzwerk Ovi Share bekommt weiter Geld, sagte ein hoher Manager, nachdem Reuters in der vergangenen Woche über einen Investitionsstopp berichtet hatte. Es bleibt unklar, ob die Nachrichtenagentur etwas falsch verstanden hatte oder ob Nokia in Wirklichkeit einen Rückzieher macht.[...]

Lesen Sie den Beitrag: Trotz Entlassungen: Nokia verspricht weitere Investitionen in Ovi Share auf AreaMobile.

 

[vassenego]

Also sprachlich ist der erste Satz nicht gerade konform:

"Der
Handyhersteller Nokia bestreitet Berichte, dass er sein Sozialnetzwerk Ovi Share
kaltstellt."

"Nokia dementiert, dass..."
"Der Handyhersteller Nokia
bestreitet, dass..."
- oder -
"Nokia weist Berichte zurück, die besagen,
dass..."
wäre angebracht!

Aber: bestreiten + Nomen direkt dahinter, das
passt hier nicht.

 

[Anonymous]

"die Wahrheit bestreiten" - wieso sollte das nicht gehen?

 

[Oberlehrer]

Vassenego hätt's gern etwas umständlicher. Dann soll er doch lieber
Betriebsanleitungen lesen.

 

[karlito]

Alles story