Ja, das Kabel für das 6210 heisst DLR-3. Allerdings würde ich das ganze per IR machen, da das 6220 ein anderes Datenkabel verwendet.
Als SW zum kopieren der Daten eignet sich am besten die Nokia PC-Suite, die mit dem 6220 geliefert wird. Geht übrigens einwandfrei...